It took a lot of effort to get all the necessary documents, but once we had everything, we could finally plan our trip to Japan for the summer vacation.
_
Ɪt tʊk eɪ lɒt əv ˈɛf.ərt tu ɡɛt ɔːl ðə ˈnes.ə.ser.i ˈdɒk.jə.mənts bʌt wʌns wiː hæd ˈɛv.riˌθɪŋ wiː kəd ˈfaɪ.nəl.i plæn ɑːr trɪp tu dʒəˈpæn fɔːr ðə ˈsʌm.ər veɪˈkeɪ.ʃən. It tuk e lot ıv efırt tu ɡet ool dı nesıseri dokyımınts bat vans vii hed evriting vii kıd faynıli plen aar trip tu cıpen foor dı samır veykeyşın.
Tüm gerekli belgeleri almak için çok çaba sarf ettik, ancak her şey elimizde olduktan sonra, nihayet yaz tatili için Japonya seyahatimizi planlayabildik.
Ɪt tʊk eɪ lɒt əv ˈɛf.ərt tu ɡɛt ɔːl ðə ˈnes.ə.ser.i ˈdɒk.jə.mənts bʌt wʌns wiː hæd ˈɛv.riˌθɪŋ wiː kəd ˈfaɪ.nəl.i plæn ɑːr trɪp tu dʒəˈpæn fɔːr ðə ˈsʌm.ər veɪˈkeɪ.ʃən. It tuk e lot ıv efırt tu ɡet ool dı nesıseri dokyımınts bat vans vii hed evriting vii kıd faynıli plen aar trip tu cıpen foor dı samır veykeyşın.